🌍
Feedback & CX
Translation & Localization Feedback
Let international users flag awkward translations, truncated text, and cultural misses — with a suggested fix built in.
Use this template7 fields · Free · Customize before publishing
What this form looks like
Preview · not interactiveTranslation & Localization Feedback
Let international users flag awkward translations, truncated text, and cultural misses — with a suggested fix built in.
Which language is affected?*
Select…▾
Which country or region?
Select…▾
Regional variants matter — Brazilian and European Portuguese are different languages in practice.
Where did you see it?*
Page, screen, button, or email — e.g. "Settings → Billing, the cancel button"
What is wrong with it?*
Mistranslation — the meaning is wrong
Truncated or overflowing text
Cultural mismatch — technically correct, but reads wrong here
Untranslated — still showing another language
How would you say it?
Your suggestion goes straight to the localization team — native phrasing is gold.
Snap the offending text (optional)
A quick photo or screenshot of the screen showing the issue.
How fluent are you in this language?*
★★★★★
Submit